Reel 17426 - Page 1032
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 1032
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1210
Word Count: 200
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1210
Word Count: 200
Description
# SECRETE
## P. C. N. I.
From: Ottava
To: Alglers
Dated: May 27, 1944
Ree'G: May 29, 1944
$392-395$
Tél. no. 115.
Je me réfère à mes lettres nos. 314 et 315 des 29 (avril) et $1^{\text {er }}$ mai.
Le sous-seurétaire d'Etat des affaires étrangères m'a convoqué ce matin pour me dire qu'étant donné la lenteur constatée dans les négociations entre les gouvernements alliés et le Comité, la remise à celui-ci de la (393) légation de France serait susceptible de donner lieu, des deux côtés, à des interprétations risquant de fausser devant l'opinion publique la signification du geste canadien.
Dans ces conditions, M. ROBERTSON m'a dit (394) (qu'il) préférait que nous (ne) lui présentions pas la demande que le Département des affaires étrangères nous avait suggéré de faire en vue de retrouver l'usage des locaux de la légation de France. "Nous pourrions en reparler dans un mois," a-t-il ajouté.
(395) Je me suis contenté de dire qu'étant donné les nombreuses (conditions) posés à remise partiolle de l'(immeuble) diplomatique français je n'avais pu que soumettre le cas à V.E., et que je n'ai pas encore reçu (de) réponse.
BONNEAU
## SECRETE
Examination Unit, National Research Council May 31, 1944
## P. C. N. I.
From: Ottava
To: Alglers
Dated: May 27, 1944
Ree'G: May 29, 1944
$392-395$
Tél. no. 115.
Je me réfère à mes lettres nos. 314 et 315 des 29 (avril) et $1^{\text {er }}$ mai.
Le sous-seurétaire d'Etat des affaires étrangères m'a convoqué ce matin pour me dire qu'étant donné la lenteur constatée dans les négociations entre les gouvernements alliés et le Comité, la remise à celui-ci de la (393) légation de France serait susceptible de donner lieu, des deux côtés, à des interprétations risquant de fausser devant l'opinion publique la signification du geste canadien.
Dans ces conditions, M. ROBERTSON m'a dit (394) (qu'il) préférait que nous (ne) lui présentions pas la demande que le Département des affaires étrangères nous avait suggéré de faire en vue de retrouver l'usage des locaux de la légation de France. "Nous pourrions en reparler dans un mois," a-t-il ajouté.
(395) Je me suis contenté de dire qu'étant donné les nombreuses (conditions) posés à remise partiolle de l'(immeuble) diplomatique français je n'avais pu que soumettre le cas à V.E., et que je n'ai pas encore reçu (de) réponse.
BONNEAU
## SECRETE
Examination Unit, National Research Council May 31, 1944
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0125q943q4r/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 1032,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed March 1, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7480.