Reel 17426 - Page 1089
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 1089
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2333
Word Count: 366
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2333
Word Count: 366
Description
# P. O. R. L.
# SECRET
**From:** Montevideo
**To:** Algiers
**Dated:** May 26, 1944
**Rec'd:** May 31, 1944
375-377
**No. 249.**
Les éloges accordés par M. GRUNCHILL à l'Espagne et les phrases de cet homme déclarant qu'à mesure que la guerre s'avance, elle devient de moins en moins idéologique, ont soulevé une profonde indignation dans les milieux républicains espagnols et dans les (cercles) uruguayens favorables aux Alliés. Dans le premier (secteur les Basques eux-mêmes, qui en général se tiennent à l'écart des conflits intérieurs espagnols, ont fait entendre les critiques les plus acerbes contre l'attitude de GRUNCHILL. Mais ce qu'il y a de plus intéressant est la réaction faite de désillusion et de colère des éléments démocratiques uruguayens.
Dans El Faya, second journal politique de Montevideo pour l'importance du (376) tirage, de tendance nettement anglaise, le directeur RODRIGUEZ LARRETA, député, a publié hier un article marquant fortement sa déception à la fois parce que "nous avons (tous) une particulière faiblesse pour ce qui touche à la mere patrie et parce que nous avons vu dans l'Espagne la première et la plus épouvantable des victoires de cette même agression qui a écrasé ensuite tant de nations qui requièrent l'appui britannique et comptent sur lui pour leur avenir".
Hier soir à la séance d'ouverture du congrès des ... de l'Uruguay à laquelle assiste M. GR ... et on ... je m'étais fait représenter par un de mes collaborateurs, le même RODRIGUEZ LARRETA, à exprimé publiquement au représentant du (consui-général britannique) sa surprise douloureuse du discours de GRUNCHILL. Si GRUNCHILL, a-t-il dit en substance, prétend ne pas vouloir s'occuper des affaires intérieures de l'Espagne il devrait tout au moins, examiner sa politique extérieure. Il y verra comment la Division Azul a lutté contre les Russes ... et qu'elle est une organisation de la Phalange qui a été et est en Amérique du Sud l'âme des mouvements totalitaires. L'orateur a ajouté que, si comme l'a dit GRUNCHILL, la présente guerre perd son caractère idéologique, ses compatriotes et lui comprendront de moins en moins, car pour eux il s'agit d'une victoire non des démocraties mais de la démocratie.
**LANGIAL**
**Fille** PO-2014 27545583-84
**EXAMINATION UNIT,**
**National Research Council**
**June 2, 1944**
# SECRET
**From:** Montevideo
**To:** Algiers
**Dated:** May 26, 1944
**Rec'd:** May 31, 1944
375-377
**No. 249.**
Les éloges accordés par M. GRUNCHILL à l'Espagne et les phrases de cet homme déclarant qu'à mesure que la guerre s'avance, elle devient de moins en moins idéologique, ont soulevé une profonde indignation dans les milieux républicains espagnols et dans les (cercles) uruguayens favorables aux Alliés. Dans le premier (secteur les Basques eux-mêmes, qui en général se tiennent à l'écart des conflits intérieurs espagnols, ont fait entendre les critiques les plus acerbes contre l'attitude de GRUNCHILL. Mais ce qu'il y a de plus intéressant est la réaction faite de désillusion et de colère des éléments démocratiques uruguayens.
Dans El Faya, second journal politique de Montevideo pour l'importance du (376) tirage, de tendance nettement anglaise, le directeur RODRIGUEZ LARRETA, député, a publié hier un article marquant fortement sa déception à la fois parce que "nous avons (tous) une particulière faiblesse pour ce qui touche à la mere patrie et parce que nous avons vu dans l'Espagne la première et la plus épouvantable des victoires de cette même agression qui a écrasé ensuite tant de nations qui requièrent l'appui britannique et comptent sur lui pour leur avenir".
Hier soir à la séance d'ouverture du congrès des ... de l'Uruguay à laquelle assiste M. GR ... et on ... je m'étais fait représenter par un de mes collaborateurs, le même RODRIGUEZ LARRETA, à exprimé publiquement au représentant du (consui-général britannique) sa surprise douloureuse du discours de GRUNCHILL. Si GRUNCHILL, a-t-il dit en substance, prétend ne pas vouloir s'occuper des affaires intérieures de l'Espagne il devrait tout au moins, examiner sa politique extérieure. Il y verra comment la Division Azul a lutté contre les Russes ... et qu'elle est une organisation de la Phalange qui a été et est en Amérique du Sud l'âme des mouvements totalitaires. L'orateur a ajouté que, si comme l'a dit GRUNCHILL, la présente guerre perd son caractère idéologique, ses compatriotes et lui comprendront de moins en moins, car pour eux il s'agit d'une victoire non des démocraties mais de la démocratie.
**LANGIAL**
**Fille** PO-2014 27545583-84
**EXAMINATION UNIT,**
**National Research Council**
**June 2, 1944**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ng4gp10x8s/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 1089,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed March 1, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7537.