Reel 17426 - Page 3082
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 3082
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2151
Word Count: 367
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2151
Word Count: 367
Description
# P. C. N. L.
From: Washington
To: Algiers
Sent: Sept. 26, 1944
Rec'd: Sept. 29, 1944
5894-5897
Diplo 2238.
Pour Diplomatie Paris de FICOHI 373. Diplo 52.
Votre tél. 43 à 45 de Paris.
I La décision que vous avez prise de payer immédiatement 50 millions de dollars à l'administration Lend-Lease pour régler l'arriéré de notre dette pour les fournitures civiles en Afrique Nord et Afrique occidentale a produit la meilleure effet ici, tant à la Trésorerie que dans les autres administrations intéressées notamment P.C.A.
II Nous vous signalons cependant qu'à ce jour la FEDERAL RESERVE (5895) n'a pas encore reçu notification de la BANQUE DE FRANCE d'avoir à effectuer le versement Trésorier payeur général.
III D'autre part les avoirs de la BANQUE DE FRANCE à la FEDERAL RESERVE étant (toujours) l'objet d'une saisie-arrêt de la part de la BANQUE BELGIQUE, saisie-arrêt qui porte sur la totalité des avoirs, la FEDERAL RESERVE ne pourra effectuer le paiement des 50 millions de dollars que si elle a autorisation de la BANQUE BELGIQUE.
IV L'avocat de la BANQUE BELGIQUE, avec qui nous nous sommes (5896) entretenus de la question, ne croit pas que la BANQUE DE BELGIQUE fera des difficultés à ce paiement, et il lui a câblé à Londres afin d'obtenir son autorisation.
V Tiens à ce que vous approchiez vous-même le plus tôt possible BANQUE BELGIQUE pour obtenir son accord non seulement à ce paiement mais au changement de sa saisie-arrêt au seul montant de l'or qu'elle avait confié en dépôt à la BANQUE DE FRANCE et qui a été cédé par celle-ci à l'Allemagne. Nous vous rappelons que cet or s'élèverait (5897) à 252 millions, alors que la BANQUE DE FRANCE avait en dépôt à la FEDERAL RESERVE, au moment où la saisie-arrêt a été effectuée par la BANQUE DE BELGIQUE 501 millions de dollars en or et 245 millions en compte. La saisie-arrêt a porté à l'origine sur totalité de l'or et des avoirs en compte. Elle a été maintenue sur totalité de l'or mais réduite à 180 millions dollars sur somme en compte pour permettre à la BANQUE DE FRANCE effectuer certains paiements pour le Gouvernement de Vichy.
(continued)
File 76-3776
Examination Unit
From: Washington
To: Algiers
Sent: Sept. 26, 1944
Rec'd: Sept. 29, 1944
5894-5897
Diplo 2238.
Pour Diplomatie Paris de FICOHI 373. Diplo 52.
Votre tél. 43 à 45 de Paris.
I La décision que vous avez prise de payer immédiatement 50 millions de dollars à l'administration Lend-Lease pour régler l'arriéré de notre dette pour les fournitures civiles en Afrique Nord et Afrique occidentale a produit la meilleure effet ici, tant à la Trésorerie que dans les autres administrations intéressées notamment P.C.A.
II Nous vous signalons cependant qu'à ce jour la FEDERAL RESERVE (5895) n'a pas encore reçu notification de la BANQUE DE FRANCE d'avoir à effectuer le versement Trésorier payeur général.
III D'autre part les avoirs de la BANQUE DE FRANCE à la FEDERAL RESERVE étant (toujours) l'objet d'une saisie-arrêt de la part de la BANQUE BELGIQUE, saisie-arrêt qui porte sur la totalité des avoirs, la FEDERAL RESERVE ne pourra effectuer le paiement des 50 millions de dollars que si elle a autorisation de la BANQUE BELGIQUE.
IV L'avocat de la BANQUE BELGIQUE, avec qui nous nous sommes (5896) entretenus de la question, ne croit pas que la BANQUE DE BELGIQUE fera des difficultés à ce paiement, et il lui a câblé à Londres afin d'obtenir son autorisation.
V Tiens à ce que vous approchiez vous-même le plus tôt possible BANQUE BELGIQUE pour obtenir son accord non seulement à ce paiement mais au changement de sa saisie-arrêt au seul montant de l'or qu'elle avait confié en dépôt à la BANQUE DE FRANCE et qui a été cédé par celle-ci à l'Allemagne. Nous vous rappelons que cet or s'élèverait (5897) à 252 millions, alors que la BANQUE DE FRANCE avait en dépôt à la FEDERAL RESERVE, au moment où la saisie-arrêt a été effectuée par la BANQUE DE BELGIQUE 501 millions de dollars en or et 245 millions en compte. La saisie-arrêt a porté à l'origine sur totalité de l'or et des avoirs en compte. Elle a été maintenue sur totalité de l'or mais réduite à 180 millions dollars sur somme en compte pour permettre à la BANQUE DE FRANCE effectuer certains paiements pour le Gouvernement de Vichy.
(continued)
File 76-3776
Examination Unit
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05717n33418/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 3082,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed January 31, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/9530.