Reel 17426 - Page 3116
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 3116
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1449
Word Count: 226
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1449
Word Count: 226
Description
From: Washington, 501 Algiers.
Sent: Sept. 29, 1944, Ree'd: October 2, 1944.
5951-5952.
Diplo 66.
Pour Diplomatie Paris.
Aux Finances de FICOMI 574.
Ainsi que vous le savez, une nouvelle échéance de l'emprunt HORGAN doit avoir lieu le 15 décembre, le tirage devant intervenir le 15 octobre.
Il résulte des renseignements que je viens de recueillir qu'il a été demandé par l'intermédiaire de HORGAN - GREEN(.G.) à Londres que la succursale de Paris communique aux porteurs français les numéros des obligations sorties aux tirages de '42 et '43.
La publication de cette liste doit en effet permettre de déterminer les obligations qui pourront effectivement être payées en France, ce qui permettrait de rendre à nouveau utilisables entre les mains du trustee les dollars jusqu'ici (5952) inutilement bloqués à cet effet.
Afin de pouvoir éviter tout nouveau versement au fonds d'(abonnement) avant le 15 octobre, il serait nécessaire de s'assurer avant cette date que 4.000 obligations au moins sont (abonnées) en France sur les deux derniers tirages. Ce résultat pourrait sans doute être obtenu par la simple vérification des obligations détenues par les caisses publiques.
Je vous serais obligé en toute hypothèse de bien vouloir me faire parvenir une réponse ou des instructions avant le 8 octobre au plus tard.
HOFFENOT.
Fille FG- 3806
Examination Unit, National Research Council, October 5, 1944.
X 8696 - 7
From: Washington, 501 Algiers.
Sent: Sept. 29, 1944, Ree'd: October 2, 1944.
5951-5952.
Diplo 66.
Pour Diplomatie Paris.
Aux Finances de FICOMI 574.
Ainsi que vous le savez, une nouvelle échéance de l'emprunt HORGAN doit avoir lieu le 15 décembre, le tirage devant intervenir le 15 octobre.
Il résulte des renseignements que je viens de recueillir qu'il a été demandé par l'intermédiaire de HORGAN - GREEN(.G.) à Londres que la succursale de Paris communique aux porteurs français les numéros des obligations sorties aux tirages de '42 et '43.
La publication de cette liste doit en effet permettre de déterminer les obligations qui pourront effectivement être payées en France, ce qui permettrait de rendre à nouveau utilisables entre les mains du trustee les dollars jusqu'ici (5952) inutilement bloqués à cet effet.
Afin de pouvoir éviter tout nouveau versement au fonds d'(abonnement) avant le 15 octobre, il serait nécessaire de s'assurer avant cette date que 4.000 obligations au moins sont (abonnées) en France sur les deux derniers tirages. Ce résultat pourrait sans doute être obtenu par la simple vérification des obligations détenues par les caisses publiques.
Je vous serais obligé en toute hypothèse de bien vouloir me faire parvenir une réponse ou des instructions avant le 8 octobre au plus tard.
HOFFENOT.
Fille FG- 3806
Examination Unit, National Research Council, October 5, 1944.
X 8696 - 7
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rv0cw7b43w/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 3116,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed January 31, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/9564.