Reel 17428 - Page 2071
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2071
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1699
Word Count: 258
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1699
Word Count: 258
Description
# SECRE
From: Vichy
To: Washington
Dated: Sept. 9, 1942
Reo'd: Sept.10, 1942
## 1750-1751 PRIORITE ABSOLUE
La proposition de votre t élégramme ${ }^{2} 5276-77$ rencontre notre assentiment.
Les négociations que nous devons engager avec C.I.C.R. en vue de l'affrêtement de navires français a cette organisation auront lieu trés prochaincment a Vichy (sans doute a partir du 14 septembre).
(Donc) nous indiquons a (lui) que MONT EVEREST serait en conséquence affréte au C.I.C.R. au lieu et place de l'INDIANA, au moins (jusqu'aux) réparations de ce dernier batiment qui doivent durer au moins trois mois.
Le MONT EVEREST étant attendu a Marseille le 16 courant, nous nous proposons d'indiquer au C.I.C.R. que l'affretement de ce (1751) navire pour son compte commencerait dên son voyage de retour Marseille - E.U..
Je vous serais obligé de me faire connaitre d'urgence si le gouvernement des E.U. donne son assentiment de principe a cette proposition. En contre-partie de l'affretement du MONT EVEREST au C.I.C.R. nous demandons que ce batiment transporte, en outre des changements a destination des prisonniers, des envois aussi importants que possible en faveur des populations civiles de la zone libre.
Si, comme je l'espère, le Département d'Etat donne un avis favorable a notre proposition, je vous tiendral informé du développement de nos pourparlers a cet effet avec C.I.C.R., ce dernier devant d'ailleurs se mettre en communication directe avec le gouvernement des E.U. et les autres belligérants pour obtenir les autorisations de libre-passage.
x-File D-2724
DIPLOMATIE
$$
1750-42027-29
$$
$1751-43030-31$
Examination Unit, National Research Council
File D-2732
S.ptember 11, 1942
From: Vichy
To: Washington
Dated: Sept. 9, 1942
Reo'd: Sept.10, 1942
## 1750-1751 PRIORITE ABSOLUE
La proposition de votre t élégramme ${ }^{2} 5276-77$ rencontre notre assentiment.
Les négociations que nous devons engager avec C.I.C.R. en vue de l'affrêtement de navires français a cette organisation auront lieu trés prochaincment a Vichy (sans doute a partir du 14 septembre).
(Donc) nous indiquons a (lui) que MONT EVEREST serait en conséquence affréte au C.I.C.R. au lieu et place de l'INDIANA, au moins (jusqu'aux) réparations de ce dernier batiment qui doivent durer au moins trois mois.
Le MONT EVEREST étant attendu a Marseille le 16 courant, nous nous proposons d'indiquer au C.I.C.R. que l'affretement de ce (1751) navire pour son compte commencerait dên son voyage de retour Marseille - E.U..
Je vous serais obligé de me faire connaitre d'urgence si le gouvernement des E.U. donne son assentiment de principe a cette proposition. En contre-partie de l'affretement du MONT EVEREST au C.I.C.R. nous demandons que ce batiment transporte, en outre des changements a destination des prisonniers, des envois aussi importants que possible en faveur des populations civiles de la zone libre.
Si, comme je l'espère, le Département d'Etat donne un avis favorable a notre proposition, je vous tiendral informé du développement de nos pourparlers a cet effet avec C.I.C.R., ce dernier devant d'ailleurs se mettre en communication directe avec le gouvernement des E.U. et les autres belligérants pour obtenir les autorisations de libre-passage.
x-File D-2724
DIPLOMATIE
$$
1750-42027-29
$$
$1751-43030-31$
Examination Unit, National Research Council
File D-2732
S.ptember 11, 1942
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ks6j22vd9h/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2071,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 15, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14866.