Reel 17425 - Page 0356
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0356
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1310
Word Count: 202
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1310
Word Count: 202
Description
# TOP STEP
## P.C.N.I.
**From:** Paris **To:** **Protorin** **Nos:** 1080-1082 **Dated:** **Oct. 24, 1944** **Sent:** **Oct. 24, 1944** **Rec'd:** **Nov. 4, 1944**
## Diplo 3.
### Votre tél. 18.
Le message du Maréchal SMYTS aux "amis de la France Libre" a été connu ici en ses principaux passages dès le 17 octobre. Il a fait immédiatement objet d'un article radio-diffusé de JEAN MARIN. Je compte signaler à nos journaux intérêt qu'il a (pour nos) bons rapports avec Afrique Sud à donner une (1001) grande publicité au texte "in extenso" que vous me faites parvenir. L'(N.) commentaire (M.Y. test) susceptible effacer dans l'esprit du Maréchal impression désagréable que lui ont causé certaines réactions de l'opinion publique française si péniblement affectée par le discours de Londres novembre 1943. (Votre lettre 63 du 2 septembre dernier). Il conviendra que, de votre côté, en remerciant le Maréchal SMYTS du généreux patronage qu'il veut bien accorder à une souscription destinée à accourir tant de nos compatriotes démunis de tout, vous saisiriez cette occasion pour lui marquer la satisfaction que le Gouvernement français éprouve à cette manifestation de ses véritables sentiments à l'égard de notre pays.
## BIDAULT.
**X90CC-8**
**Examination Unit, National Research Council, Nov. 7, 1944.**
## P.C.N.I.
**From:** Paris **To:** **Protorin** **Nos:** 1080-1082 **Dated:** **Oct. 24, 1944** **Sent:** **Oct. 24, 1944** **Rec'd:** **Nov. 4, 1944**
## Diplo 3.
### Votre tél. 18.
Le message du Maréchal SMYTS aux "amis de la France Libre" a été connu ici en ses principaux passages dès le 17 octobre. Il a fait immédiatement objet d'un article radio-diffusé de JEAN MARIN. Je compte signaler à nos journaux intérêt qu'il a (pour nos) bons rapports avec Afrique Sud à donner une (1001) grande publicité au texte "in extenso" que vous me faites parvenir. L'(N.) commentaire (M.Y. test) susceptible effacer dans l'esprit du Maréchal impression désagréable que lui ont causé certaines réactions de l'opinion publique française si péniblement affectée par le discours de Londres novembre 1943. (Votre lettre 63 du 2 septembre dernier). Il conviendra que, de votre côté, en remerciant le Maréchal SMYTS du généreux patronage qu'il veut bien accorder à une souscription destinée à accourir tant de nos compatriotes démunis de tout, vous saisiriez cette occasion pour lui marquer la satisfaction que le Gouvernement français éprouve à cette manifestation de ses véritables sentiments à l'égard de notre pays.
## BIDAULT.
**X90CC-8**
**Examination Unit, National Research Council, Nov. 7, 1944.**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bc3sw0cw49/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0356,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 2, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/3647.