Reel 17426 - Page 0705
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0705
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1982
Word Count: 301
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1982
Word Count: 301
Description
# CECORET
## P. C. N. L.
## 13077-13085
Pour MONNET. No. 132.
Par mon tel. no. 70 série spéciale, je vous ai fait connaitre principes dont a'inspire gouvernement britannique au sujet de la constitution stocks dans l'empire français. Ces principes sont de nouveau énoncés sous une forme plus précise et plus détaillée (13075) dans un mémorandum qui nous a été remis par les missions britannique et américaine à Alger.
Nous n'avons pas répondu à ce mémorandum. Cependant les alliés s'en inspirent dans les négociations que nous poursuivons avec eux et je crois utile de vous communiquer ci-après le texte intégral qui semble n'être d'ailleurs que le ... ... d'un telégramme (13079) d'instructions:
" I. Les surplus seront considérés sur une base (impériale), à savoir, qu'un surplus d'une denrée quelconque sera considéré comme existant dans quelque région de l'empire que ce soit seulement après satisfaction besoins de toutes autres régions.
II. La détermination du nouveau consommateur dans quelque région que ce (13000) soit, sera établie par les Français après consultation préalable avec les représentants économiques alliés.
III. Lorsque la situation mondiale du ravitaillement pour quelque denrée que ce soit, est telle que la production en est rendue nécessaire pour les besoins de guerre immédiats, tout surplus de (13081) cette denrée existant en territoire français, sera mis aussitôt à la disposition des autorités alliées.
IV. Lorsque situation mondiale du ravitaillement, pour quelque denrée que ce soit, est telle que la formation d'un stock est possible, les Français stockeront une proportion de cette denrée, déterminée par eux, après consultation préalable avec les représentants économiques (13082) alliés.
V. Les stocks ainsi constitués pour les régions libérées seront gérés par les Français et, sous réserve qu'il n'en résultera aucun sacrifice de transport maritime et de ravitaillement, ces stocks seront réservés à la France métropolitaine.
(continued)
## P. C. N. L.
## 13077-13085
Pour MONNET. No. 132.
Par mon tel. no. 70 série spéciale, je vous ai fait connaitre principes dont a'inspire gouvernement britannique au sujet de la constitution stocks dans l'empire français. Ces principes sont de nouveau énoncés sous une forme plus précise et plus détaillée (13075) dans un mémorandum qui nous a été remis par les missions britannique et américaine à Alger.
Nous n'avons pas répondu à ce mémorandum. Cependant les alliés s'en inspirent dans les négociations que nous poursuivons avec eux et je crois utile de vous communiquer ci-après le texte intégral qui semble n'être d'ailleurs que le ... ... d'un telégramme (13079) d'instructions:
" I. Les surplus seront considérés sur une base (impériale), à savoir, qu'un surplus d'une denrée quelconque sera considéré comme existant dans quelque région de l'empire que ce soit seulement après satisfaction besoins de toutes autres régions.
II. La détermination du nouveau consommateur dans quelque région que ce (13000) soit, sera établie par les Français après consultation préalable avec les représentants économiques alliés.
III. Lorsque la situation mondiale du ravitaillement pour quelque denrée que ce soit, est telle que la production en est rendue nécessaire pour les besoins de guerre immédiats, tout surplus de (13081) cette denrée existant en territoire français, sera mis aussitôt à la disposition des autorités alliées.
IV. Lorsque situation mondiale du ravitaillement, pour quelque denrée que ce soit, est telle que la formation d'un stock est possible, les Français stockeront une proportion de cette denrée, déterminée par eux, après consultation préalable avec les représentants économiques (13082) alliés.
V. Les stocks ainsi constitués pour les régions libérées seront gérés par les Français et, sous réserve qu'il n'en résultera aucun sacrifice de transport maritime et de ravitaillement, ces stocks seront réservés à la France métropolitaine.
(continued)
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08911q0ws8b/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0705,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 27, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7153.